Эксперты проанализировали регионализмы – слова, которые употребляются только в определенных частях России.
В соцсетях за последний год было зафиксировано свыше 56 тысяч сообщений с регионализмами, пишет РБК со ссылкой на исследование сервиса «Туту» и компании Sidorin Lab. Отмечается, что наиболее часто такие слова используют люди старше 60 лет, а молодежь до 24 лет – практически никогда, только в шуточном контексте и в мемах.
Самыми популярными регионализмами по итогам исследования стали закатка (домашние консервы, Крым), сопка (холм, Приморский и Хабаровский край) и поребрик (бордюр, Санкт-Петербург). Впрочем, закатками называют домашние соленья и в других регионах. В топ‑5 также попали темпер – разговорное название температуры в Амурской области, и вехотка – так в Иркутске называют мочалку.
Наименее употребляемыми стали следующие региональные словечки:
- «пызылах» - традиционный сыр, Хакасия, доля 0,01%;
- «катулька» - скрученная кругом колбаса, Ульяновская область (0,01%);
- «демьянка» - баклажан, Астрахань (0,004%);
- «чикануть» - сделать что-то быстро, решительно, Сибирь (0,002%);
- «чирики» - тапки, Татарстан (0,002%).
Теряют популярность и такие слова, как «колотун» (мороз, Мурманск, доля 1,4%) и «тутник» – название шелковицы в Астрахани, доля употребления составляет 0,2%.
Демьянками называют баклажаны не только в Астрахани, но и в Баку. В народе говорят, что этот овощ начал сажать некий Демьян, а еще считается, что поспевают баклажаны к Демьянову дню – 18 августа.
Шелковицу или тутовник астраханцы называют тутником. Эти деревья часто встречаются в области. Старший научный сотрудник Астраханского государственного заповедника Наталья Литвинова в своем докладе к краеведческим чтениям из цикла «Живая память» отмечает, что шелковица в регионе – действительно «живое наследие» деятельности Петра I. Император развивал шелководство на территории Астраханской губернии. Созданные при Петре шелководческие заводы у нас не сохранились. Но можно с уверенностью утверждать, что современные тутовые деревья в Астраханской области – прямые потомки тех, посаженных по указу императора.
Комментарии